Press Releases

ESPN Deportes

U.S. Sports Broadcasters Join Univision’s “Unidos Por Los Nuestros” in Unprecedented Show of Support for Communities Impacted by Recent Natural Disasters

By     

Posted on

To share: http://es.pn/2xJatse
Para leer en español

Two-Day Soccer Special Will Air in English and Spanish September 26 and 27 on Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN, ESPN Deportes, FS2, FOX Deportes, FOX Sports Mexico, FUSION TV, UniMás and Univision Deportes Network

Azteca America, beIN SPORTS, ESPN, FOX, FUSION TV, UniMás and Univision Deportes Network today announced that they are joining forces for the first time ever in support of the victims of the recent natural disasters in Mexico, Puerto Rico, the Caribbean, Florida, and Texas. Part of Univision Communications Inc.’s (UCI) “Unidos por los Nuestros” campaign supporting the American Red Cross, the sports broadcasters will air more than 10 hours of Liga MX soccer action as well as special programming, in English and Spanish, encouraging viewers to donate funds for disaster relief. Live coverage starts at 6pm ET/3pm PT on Tuesday, September 26 and 6pm ET/3pm PT on Wednesday, September 27.

Proceeds from the two-day on-air fundraising event will benefit the American Red Cross and its relief efforts in the areas most heavily affected by these natural disasters. Viewers will be able to donate by calling UCI’s exclusive toll-free number (1-800-842-2200) and visiting www.Univision.com/Unidos.

The sports-focused “Unidos por los Nuestros” telecast, which will be co-produced out of the Univision Deportes studios in Miami, unites for the first time ever the best-in-class production teams and talent from each broadcaster, raising awareness of the pressing need for resources in the aftermath of the recent hurricanes and earthquakes.

The personalities featured in the joint network roadblock includes Jorge Campos, Antonio Rosique and Carlos Guerrero from Azteca America; Ana Cobos, José Hernández, Fernando Cevallos, Carmen Boquin from beIN SPORTS; Herculez Gomez, Sebastián Salazar and Jorge Pérez Navarro from ESPN; José Ramón Fernández, David Faitelson, Jorge Ramos, Hernán Pereyra, and Carolina de las Salas from ESPN Deportes; André Marín, Raúl Orvañanos and John Laguna from FOX Deportes and FOX Sports Mexico; Mark Rogondino and Mariano Trujillo from FS2; and the full Univision Deportes team.

“Over the last few weeks, millions of people have been dramatically impacted by the natural disasters in the Caribbean, Mexico and the US and as sports broadcasters we have a unique opportunity before us,” said Juan Carlos Rodriguez, President of Sports, Univision Communications Inc. “Sports has always been a great unifier and a vehicle for social change. Through this historic effort, we can bring all our resources, platforms and fans together to make a difference in the lives of communities that are in dire need. We thank our partners Azteca America, beIN SPORTS, ESPN, FOX and FUSION TV for their collaboration in this landmark industry effort.”

“Azteca America is proud be part of Unidos por los Nuestros and is grateful to Univision for leading this important collaborative initiative,” said Manuel Abud, President and CEO, Azteca America. “Through sports, we are a united front sharing a common mission of raising up our communities which have been devastated by these natural disasters. Together, we are stronger.”

“beIN SPORTS’ is ready to help those in need during this difficult time,” said Antonio Briceño, Deputy Managing Director US & Canada at beIN SPORTS. “We pride ourselves in using our platform to bring unrivaled soccer coverage to fans, and now we have the opportunity to leverage it to aid this important cause. We are proud to be part of the sports broadcasting community’s efforts to provide critical support to those impacted by the devastating disasters in the Caribbean, Mexico and the U.S. to recover and rebuild.”

“The destruction we’ve seen from these natural disasters over the last few weeks is heartbreaking,” said Freddy Rolón, Vice President and General Manager, ESPN Deportes. “Sports have always been a platform of unity and hope. We are humbled to come together as one and team up with Univision Deportes, Azteca America, beIN SPORTS, FOX and FUSION TV to help support the American Red Cross’ relief efforts in the communities affected by these natural disasters in Puerto Rico, Mexico, Texas, Florida and the Caribbean. We applaud Univision Deportes for bringing the sports community together to support those affected.”

“We are devastated by all the recent disasters affecting families in the United States, the Caribbean and Mexico,” said Eric Shanks, FOX Sports President and Executive Producer. “I can’t think of a better time to come together as an industry and utilize our platforms to help raise awareness and funds for the families suffering from the aftermath of these natural disasters.”

Programming Schedule (All Times ET, Check Local Listings):

TUESDAY, SEPTEMBER 26

Unidos por los Nuestros
6:00 pm – 7:00 pm: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Unidos por los Nuestros
7:00 pm – 7:55 pm: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Chivas vs Lobos
7:55 pm – 10:00 pm: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Unidos por los Nuestros
10:00 pm – 10:25pm: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Veracruz vs Monarcas
10:25 pm – 12:25am: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Tijuana vs Tigres
12:25 am – 2:30 am: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Unidos por los Nuestros
2:30 am – 3:00 am: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

WEDNESDAY, SEPTEMBER 27

Unidos por los Nuestros
6:00 pm – 7:00 pm: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Unidos por los Nuestros
7:00 pm – 7:55 pm: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Leon vs America
7:55 pm – 10:00 pm: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Pachuca vs Cruz Azul
10:00 pm – 12:00 am: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Unidos por los Nuestros
12:00 am – 1:00 am: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now

Unidos por los Nuestros
1:00 am – 2:00 am: Azteca America, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, streaming on the ESPN App and ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, Univision Deportes App, Univision Deportes Radio and Univision Now


LOCUTORES DE DEPORTES EN ESTADOS UNIDOS SE SUMAN A “UNIDOS POR LOS NUESTROS” DE UNIVISION EN UNA MUESTRA SIN PRECEDENTE DE APOYO A LAS COMUNIDADES AFECTADAS POR LAS CATÁSTROFES NATURALES RECIENTES

El especial de fútbol de dos días se trasmitirá en inglés y español los días 26 y 27 de septiembre por Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN, ESPN Deportes, FS2, FOX Deportes México, FUSION TV, UniMás y Univision Deportes Network

Azteca América, beIN SPORTS, ESPN, FOX, FUSION TV, UniMás y Univision Deportes Network anunciaron hoy que están uniendo fuerzas por primera vez para apoyar a las víctimas de las recientes catástrofes naturales en México, Puerto Rico, el Caribe, Florida y Texas. Como parte de la campaña “Unidos por los Nuestros” de Univision Communications Inc. (UCI) para apoyar a la Cruz Roja Americana, los locutores de deportes trasmitirán más de 10 horas de acción futbolística de la Liga MX, así como programación especial en inglés y español con la que se alentará a los televidentes a donar dinero tras las catástrofes. La cobertura en vivo empieza a las 6pm Este/3pm Pacífico del martes, 26 de septiembre y a las 6pm Este/3pm Pacífico del miércoles, 27 de septiembre.

Los fondos recaudados durante el evento de dos días beneficiarán a la Cruz Roja Americana con su campaña de ayuda a los lugares más afectados por estas catástrofes naturales. Para hacer donaciones, los televidentes pueden llamar gratis al teléfono exclusivo de UCI (1-800-842-2200) y visitar www.Univision.com/Unidos.

La trasmisión centrada en los deportes de “Unidos por los Nuestros”, que se producirá conjuntamente desde los estudios de Univision Deportes en Miami, une por primera vez a los mejores equipos de producción y profesionales ante cámaras de cada difusora, generando así conciencia sobre la urgente necesidad de recursos tras los recientes huracanes y terremotos.

Entre las personalidades que se presentarán en el esfuerzo conjunto de las cadenas están Jorge Campos, Antonio Rosique y Carlos Guerrero de Azteca América; Ana Cobos, José Hernández, Fernando Cevallos y Carmen Boquín de beIN SPORTS; Herculez Gómez, Sebastián Salazar y Jorge Pérez Navarro de ESPN; José Ramón Fernández, David Faitelson, Jorge Ramos, Hernán Pereyra y Carolina de las Salas de ESPN Deportes; André Marín, Raúl Orvañanos y John Laguna de FOX Deportes y FOX Sports México; Mark Rogondino y Mariano Trujillo de FS2, y todo el equipo de Univision Deportes.

“En las últimas semanas, millones de personas se han visto afectadas drásticamente por los desastres naturales en el Caribe, México y Estados Unidos, y como locutores de deportes tenemos una oportunidad única ante nosotros”, dijo Juan Carlos Rodríguez, presidente de Deportes de Univision Communications Inc. “Los deportes siempre han sido una gran fuerza unificadora y un vehículo de cambios sociales. Con este esfuerzo histórico, podemos unir todos nuestros recursos, plataformas y fans para tener un gran impacto en la vida de comunidades con grandes necesidades. Les agradecemos a nuestros aliados, Azteca América, beIN SPORTS, ESPN, FOX y FUSION TV, por su colaboración en este importante esfuerzo por el sector”.

“Azteca América se enorgullece de ser parte de “Unidos por los Nuestros” y agradece a Univision por encabezar este importante proyecto de colaboración”, dijo Manuel Abud, presidente y director ejecutivo de Azteca América. “Por medio de los deportes, somos un frente unido con una misión común de levantar a nuestras comunidades desoladas por estas catástrofes naturales. La unión hace la fuerza”.

“BeIN SPORTS está listo para ayudar a aquellos que lo necesitan en este difícil momento”, dijo Antonio Briceño, subgerente general para Estados Unidos y Canadá de beIN SPORTS.  “Nos enorgullecemos de usar nuestra plataforma para ofrecer cobertura futbolística sin par a los fans y ahora tenemos la oportunidad de aprovecharla para contribuir a esta importante causa. Nos enorgullece ser parte de los esfuerzos de la comunidad de difusión deportiva por ofrecer apoyo crucial a las personas afectadas por las desoladoras catástrofes en el Caribe, México y Estados Unidos para que se recuperen y reconstruyan”.

“La destrucción que hemos visto debido a estos desastres naturales en las últimas semanas es desgarradora”, dijo Freddy Rolón, vicepresidente y gerente general de ESPN Deportes. “Los deportes siempre han sido una plataforma de unidad y esperanza. Es un honor actuar en unísono y formar un equipo con Univision Deportes, Azteca América, beIN SPORTS, FOX y FUSION TV para ayudar a apoyar los esfuerzos de ayuda por la Cruz Roja Americana en las comunidades afectadas por estas catástrofes naturales en Puerto Rico, México, Texas, Florida y el Caribe. Felicitamos a Univision Deportes por unir a la comunidad deportiva para apoyar a los afectados”.

“Estamos desolados por las catástrofes que afectan a familias en Estados Unidos, el Caribe y México”, dijo Eric Shanks, presidente y productor ejecutivo de FOX Sports. “No se me ocurre un mejor momento para unirnos como industria y utilizar nuestras plataformas a fin de ayudar a despertar conciencia y recaudar fondos a favor de las familias que sufren en la secuela de estos desastres naturales”.

Horario de programación (confirmar en la guía local):

MARTES, 26 DE SEPTIEMBRE

Unidos por los Nuestros
6:00 pm – 7:00 pm: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Unidos por los Nuestros
7:00 pm – 7:55 pm: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Chivas vs. Lobos
7:55 pm – 10:00 pm: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Unidos por los Nuestros
10:00 pm – 10:25pm: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Veracruz vs. Monarcas
10:25 pm – 12:25am: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Tijuana vs. Tigres
12:25 am – 2:30 am: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Unidos por los Nuestros
2:30 am – 3:00 am: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

MIÉRCOLES, 27 DE SEPTIEMBRE

Unidos por los Nuestros
6:00 pm – 7:00 pm: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Unidos por los Nuestros
7:00 pm – 7:55 pm: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

León vs. América
7:55 pm – 10:00 pm: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Pachuca vs. Cruz Azul
10:00 pm – 12:00 am: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Unidos por los Nuestros
12:00 am – 1:00 am: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, UniMás, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now

Unidos por los Nuestros
1:00am – 2:00 am: Azteca América, beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español, ESPN Deportes, ESPNews, ESPN Deportes Radio, con streaming en el app de ESPN y ESPN3, FOX Deportes, FS2, FOX Sports Go, FUSION TV, UDN, app de Univision Deportes, Univision Deportes Radio y Univision Now