Press Releases

ESPN Deportes

Summer of Champions: ESPN and ESPN Deportes Present Four Major European Soccer Finals in Ten Days

By     

Posted on

To Share: http://es.pn/1Nyg4W1

En español

UEFA Europa League, Copa del Rey, German Cup and UEFA Champions League

ESPN and ESPN Deportes present unprecedented multiplatform live coverage of top-rated tournament finals this summer – UEFA Europa League, Copa del Rey, German Cup and UEFA Champions League – from May 18 through May 28.

ESPN Deportes TV and Radio are the exclusive Spanish-language home in the U.S. of the UEFA Champions League final, the most prestigious club competition in Europe featuring Real Madrid vs. Atletico de Madrid, on Saturday, May 28, at 2:30 p.m ET.

Leading up to the Champions League, ESPN Deportes will exclusively televise the UEFA Europa League final Liverpool vs. Sevilla on Wednesday, May 18, at 2:30 p.m. In addition, ESPN will have bilingual coverage of the German Cup featuring Bayern Munich vs. Borussia Dortmund and Copa del Rey final Barcelona vs. Sevilla on Saturday, May 21, at 1:45 p.m. and Sunday, May 22, at 3:30 p.m., respectively.

Programming Highlights:

  • Summer of Champions kicks off this Wednesday with the UEFA Europa League final on ESPN Deportes television and radio. Ricardo Ortiz and Andres Agulla will call the game on television. Studio coverage will be led by Fuera de Juego pre/post shows.
  • ESPN Deportes’ coverage of the German Cup kicks off at noon with a special SportsCenter and a Fútbol Center pre show. Richard Mendez and Tato Noriega will call the action for television. In addition, ESPN3 will carry the match live in English.
  • Copa del Rey final will air live on ESPN2 and ESPN Deportes. English-language coverage will be led by Fernando Palomo and the analysis of Alejandro Moreno, while Jorge Ramos and Hernan Pereyra will call the action for ESPN Deportes. Fuera de Juego will lead the studio coverage.
  • The UEFA Champions League Final telecast on ESPN Deportes will be complemented by more than nine hours of live programming on match day and extensive studio coverage the throughout the week. An unmatched lineup of on-air soccer experts will be reporting from Milan including: Palomo, Noriega, Jose Ramon Fernandez, 1978 FIFA World Cup winner and Golden Ball & Golden Boot recipient Mario Kempes, Roberto Gomez Junco, Ciro Procuna, Carolina Guillen, Poncho Vera, Ramos, Pereyra and Martin Ainstein plus special guests Hugo Sanchez, Mexico’s all-time top scorer in the European Cup with 17 goals, and former Argentine international and 2002 UEFA Champions League winner Santiago Solari. Sanchez and Solari are two of the few players to play for both Real Madrid and Atlético Madrid.
  • ESPN will present extensive game around the game coverage with a special ESPN FC originating from Milan from Wed. May 25 through Fri., May 27, followed by a post-match show on May 28. Dan Thomas, Gabriele Marcotti, Moreno and Stewart Robson will be onsite.

ESPNFC.com will feature extensive coverage of all four events including in-depth previews, special features, live reactions, highlights, social interaction with writers, predictions, blog posts, interviews, rapid live reactions and deep dives. In anticipation of the UEFA Champions League final, there will be special onsite reports with Marcotti providing previews and scene-setters live from Milan. In addition, ESPN FC will live stream the German Cup and Copa del Rey final.

ESPNDeportes.com offers extensive coverage on all four finals, with pre-game previews, rapid live reactions during the games and post-game analysis and recaps, including features around the matches, statistics, live tweets, video analysis with the TV talent, players’ reactions, and Paola Nuñez reporting on the Copa del Rey and UEFA Champions League finals from Madrid and Milan, respectively.

ESPN Deportes’ social media platforms – Facebook, Twitter, Instagram, Periscope and Snapchat – will also deliver real time coverage including in-game live reactions and reports, prediction polling, Facebook Live executions with on-air talent, interviews, behind-the-scenes, lead up game surround content and rapid reaction game coverage.

Programming Schedule

Date: Time (ET): Event/Show: Platform(s):
Wed, May 18 12 p.m. Fútbol Center ESPN Deportes TV
1 p.m. Fuera de Juego pre-show ESPN Deportes TV
2:30 p.m. UEFA Europa League Final: Liverpool vs. Sevilla ESPN Deportes TV,

ESPN Deportes Radio

5 p.m. Fuera de Juego post show ESPN Deportes TV
6 p.m. Jorge Ramos y su Banda ESPN Deportes TV,

ESPN Deportes Radio

Sat, May 21 12 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV
1 p.m. Fútbol Center pre-show ESPN Deportes TV
1:45 p.m. German Cup Final: Bayern Munich vs. Borussia Dortmund ESPN3,

ESPN Deportes TV

4 p.m. Fútbol Center post show ESPN Deportes TV
Sun, May 22 12 p.m. Fútbol Center ESPN Deportes TV
1 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV
2 p.m. Fuera de Juego pre-show ESPN Deportes TV
3:15 p.m. Copa del Rey: Barcelona vs. Sevilla ESPN2,

ESPN Deportes TV,

ESPN Deportes Radio

5:45 p.m. Fuera de Juego post-show ESPN Deportes TV
Sat, May 28 8 a.m. Toque Inicial ESPN Deportes TV
10 a.m. Fútbol Center ESPN Deportes TV
11 a.m. Fuera de Juego ESPN Deportes TV
12 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV
1 p.m. La Previa UCL ESPN Deportes TV
2:30 p.m. UEFA Champions League Final: Real Madrid vs. Atlético Madrid ESPN Deportes TV,

ESPN Deportes Radio

5 p.m. Fuera de Juego ESPN Deportes TV
6 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV
7 p.m. Fútbol Picante ESPN Deportes TV
9 p.m. UEFA Champions League Final (repeat) ESPN Deportes TV
11 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV

For detailed, daily schedules across platforms visit ESPN.com and ESPNDeportes.com.

– 30 –

 


 

Verano de Campeones: ESPN y ESPN Deportes presentan las finales de cuatro campeonatos europeas de fútbol en 10 días

UEFA Europa League, Copa del Rey, Copa de Alemania y la UEFA Champions League

ESPN y ESPN Deportes presentarán del 18 al 28 de mayo una cobertura en vivo sin precedentes a lo largo de sus plataformas de las finales de los torneos más importantes de este verano: la UEFA Europa League, Copa del Rey, Copa de Alemania y la UEFA Champions League.

ESPN Deportes TV y Radio presentarán la transmisión exclusiva en español en Estados Unidos de la final de la UEFA Champions League, el torneo de clubes más prestigioso de Europa, entre Real Madrid y Atletico de Madrid, el sábado 28 de marzo a las 2:30 p.m (hora del este).

En anticipación a la Champions League, ESPN Deportes televisará en exclusiva la final de la UEFA Europa League entre Liverpool y Sevilla hoy miércoles 18 de mayo a las 2:30 p.m. Además, ESPN tendrá cobertura bilingüe de las finales de la Copa de Alemania entre Bayern Munich y Borussia Dortmund y de la Copa del Rey entre Barcelona y Sevilla el sábado 21 de mayo a la 1:45 p.m. y el domingo 22 de mayo a las 3:30 p.m., respectivamente.

Destacados de la programación:

  • El Verano de Campeones comienza hoy miércoles con la final de la UEFA Europa League por ESPN Deportes televisión y radio. Ricardo Ortiz y Andres Agulla narrarán el partido por televisión. La cobertura desde los estudios será encabezada por Fuera de Juego.
  • La transmisión de la Copa de Alemania por ESPN Deportes comienza al mediodía con un especial de SportsCenter y un programa de Fútbol Center previo al partido. Richard Méndez y Tato Noriega narrarán la acción por televisión. Además, ESPN3 transmitirá el partido en vivo en inglés.
  • La final de la Copa del Rey se transmitirá en vivo por ESPN2 y ESPN Deportes. La cobertura en inglés será conducida por Fernando Palomo acompañado por el análisis de Alejandro Moreno, mientras que Jorge Ramos y Hernan Pereyra narrarán el partido en ESPN Deportes. Fuera de Juego se transmitirá antes y después del partido.
  • La Final de la UEFA Champions League por ESPN Deportes TV y Radio será complementada con más de nueve horas de programación en vivo el día del partido además de una cobertura extensa de estudio durante toda la semana. Ésta contará con la participación de un equipo inigualable de expertos reportando desde Milán incluyendo: Palomo, Noriega, Jose Ramon Fernandez, el campeón de la Copa Mundial del 78 el Matador Mario Kempes, Roberto Gomez Junco, Ciro Procuna, Carolina Guillen, Poncho Vera, Ramos, Pereyra y Martin Ainstein. Además, Hugo Sanchez, el legendario jugador Mexicano, y Santiago Solari, el argentino campeón de la UEFA Champions League en 2002, serán parte de la cobertura desde Milán como invitados especiales. Sanchez y Solari son dos de los pocos jugadores que han jugado para ambos el Real Madrid y Atlético de Madrid.
  • ESPN ofrecerá una amplia cobertura sobre el partido con una programación especial de ESPN FC producido desde Milán a partir del miércoles 25 hasta el viernes 27 de mayo, seguida por un programa especial posterior al partido el 28 de mayo. Dan Thomas, Gabriele Marcotti, Moreno y Stewart Robson estarán encabezarán la cobertura desde Milán.

ESPNFC.com tendrá cobertura completa de los cuatro eventos que incluirá cobertura preliminar a los partidos, notas especiales, momentos destacados, interacción social con escritores, predicciones, blogs, entrevistas, reacciones rápidas en directo y enfoques detallados. En anticipación a la final de la Champions League habrá reportajes especiales con Marcotti a cargo de brindar informes preliminares y preparativos desde Milán. Además, ESPNFC.com ofrecerá streaming en vivo de las finales de la Copa de Alemania y la Copa del Rey.

ESPNDeportes.com ofrecerá cobertura amplia de las cuatro finales, con cobertura previa a cada partido, reacciones rápidas en vivo durante cada jugada y análisis y resúmenes después de los partidos, incluso informes relacionados con los encuentros, estadísticas, tuits en vivo, análisis de videos por los conductores de TV, reacciones de los jugadores y los reportajes de Paola Núñez que informará sobre las finales de la Copa del Rey y de la Champions desde Madrid y Milán, respectivamente.

Las plataformas de redes sociales de ESPN Deportes – Facebook, Twitter, Instagram, Periscope y Snapchat – también presentarán una cobertura en tiempo real incluyendo reacciones y reportajes en vivo, predicciones y encuestas con los fans, cobertura con Facebook Live con la participación de los expertos, entrevistas, detrás de cámara y cobertura en vivo durante cada partido.

Horarios de programación

Fecha: Hora (ET): Evento/Programa: Plataforma(s):
Miércoles, 18 de mayo 12 p.m. Fútbol Center ESPN Deportes TV
1 p.m. Fuera de Juego, antes del partido ESPN Deportes TV
2:30 p.m. Final Liga UEFA Europa: Liverpool vs. Sevilla ESPN Deportes TV,

ESPN Deportes Radio

5 p.m. Fuera de Juego, después del partido ESPN Deportes TV
6 p.m. Jorge Ramos y su Banda ESPN Deportes TV,

ESPN Deportes Radio

Sábado, 21 de mayo 12 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV
1 p.m. Fútbol Center, antes del partido ESPN Deportes TV
1:45 p.m. Final Copa Alemana: Bayern Munich vs. Borussia Dortmund ESPN3,

ESPN Deportes TV

4 p.m. Fútbol Center, después del partido ESPN Deportes TV
Domingo, 22 de mayo 12 p.m. Fútbol Center ESPN Deportes TV
1 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV
2 p.m. Fuera de Juego, antes del partido ESPN Deportes TV
3:15 p.m. Copa del Rey: Barcelona vs. Sevilla ESPN2,

ESPN Deportes TV,

ESPN Deportes Radio

5:45 p.m. Fuera de Juego, después del partido ESPN Deportes TV
Sábado, 28 de mayo 8 a.m. Toque Inicial ESPN Deportes TV
10 a.m. Fútbol Center ESPN Deportes TV
11 a.m. Fuera de Juego ESPN Deportes TV
12 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV
1 p.m. La Previa UCL ESPN Deportes TV
2:30 p.m. Final Liga de Campeones de la UEFA: Real Madrid vs. Atlético Madrid ESPN Deportes TV,

ESPN Deportes Radio

5 p.m. Fuera de Juego ESPN Deportes TV
6 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV
7 p.m. Fútbol Picante ESPN Deportes TV
9 p.m. Final Liga de Campeones de la UEFA (repetición) ESPN Deportes TV
11 p.m. SportsCenter ESPN Deportes TV

Para obtener horarios diarios detallados en las distintas plataformas visite ESPN.com y ESPNDeportes.com.

 

– 30 –